Louis Poulsen fortsätter att förbättra produkternas inneboende livslängd med nya, råa och uppgraderade PH 5 Retake, där en klassisk design tas in i en ny era.
Louis Poulsen tror på en framtid med återvinning och uppgradering och forskar och experimenterar ständigt med hur material och produkter på bästa sätt ska kunna återanvändas, till exempel att omvandla bristfälliga produkter till uppskattade nya lampor – som nya PH 5 Retake. Den unika lampan med rå finish har tillverkats med minimala resurser utifrån bortsorterade PH 5:or som kan ha haft sneda skärmar, ojämnheter eller bucklor.
Övergångsprocessen från en vintagemodell eller en bristfällig PH 5 till en helt unik PH 5 Retake innebär att ta bort färg från varje pendel, så att estetiken hos aluminiumskärmarna och den nedre skärmen av stål kommer fram i varierande och slående råa nyanser. Pendeln eftermonteras sedan helt för att uppgraderas med den senaste tekniken.
Med uppgraderingen av en vintagemodell eller bristfällig klassisk PH 5 till en ny, rå PH 5 Retake får estetikbegreppet en intressant, ny och modern twist, något som Louis Poulsen gärna vill utforska vidare.
- Vi lägger mycket kraft i vårt arbete på Louis Poulsen – det har vi alltid gjort. Vi är kända för att göra lampor som håller och sticker ut ännu mer med tiden, delvis tack vare designen, men även tack vare de överlägsna materialen. Det är det enda sättet för oss, och nu mer än någonsin, säger Monique Faber, Product & Design Director på Louis Poulsen.
PH 5 Retake behandlas med en torrsmörjning för att skydda metalldelarna. Eftersom den inte behandlas ytterligare patineras metallen vackert med tiden, vilket gör att varje pendel utvecklar sina egna egenskaper. Om så önskas kan en torrsmörjning utföras regelbundet för att bibehålla den ursprungliga, obearbetade metallfinishen.
PH 5 Retake ger en otroligt mysig atmosfär över ett matbord i köket i en trendig, mindre stadslägenhet eller på rad ovanför ett långt köksbord i en elegant, klassisk villa, samtidigt som den uttrycker ett modernt nytänkande. PH 5 Retake kombinerar retro med modernt och passar perfekt in i nya, djärva detaljhandelsmiljöer, barer och restauranger på frammarsch.
Centrala designprinciper
Perspektiven med återvinning och uppgradering ligger i linje med Louis Poulsens centrala designprincip att utforma lampor som håller i flera generationer, något som har varit ett fast mål sedan samarbetet med designmästaren Poul Henningsen inleddes på 1920-talet.
Ett klassiskt exempel är den ikoniska PH 5-pendeln från 1958, som än i dag är en av de mest berömda och sålda Louis Poulsen-designerna genom tiderna. Tack vare dess hållbarhet och tidlösa design är lampan ett bevis på den allmänna underliggande cirkulära riktningen i all Louis Poulsen-produktdesign – nu tagen till nästa nivå med den uppgraderade versionen PH 5 Retake.
- Hållbarheten och den höga kvaliteten på alla våra belysningsdesigner utgör Louis Poulsen-arvet och är verkligen något som vi värnar om. Vi är stolta när vi ser hur våra produkter, bland annat PH 5:orna, säljs om och om igen, bara för att återställas och handlas en gång till, och hur de förs vidare från en generation till nästa, säger David Obel Rosenkvist, Chief Commercial & Creative Officer på Louis Poulsen.
Tillämpa principerna
Louis Poulsen har eftermonterat armaturer under lång tid, och uppgraderar till exempel andra av Poul Henningsens designer med ny och bättre teknik, utan att kompromissa med varken produktdesignen eller den höga kvaliteten på belysningen. Och som en del av Louis Poulsens produkttjänst kan du få hjälp att hitta rätt kvalitetskomponenter eller reservdelar för att reparera en armatur, modernisera den med en LED-uppgradering eller liknande, för att ytterligare förlänga produktens livslängd.
Endast tillgängligt på louispoulsen.com, Louis Poulsens showrooms och D Studio.
Om Poul Henningsen
Poul Henningsen föddes i Köpenhamn som son till den berömda danska författarinnan Agnes Henningsen. Han tog aldrig någon arkitektexamen, men studerade vid tekniska skolan i Frederiksberg 1911–14, och därefter på tekniska högskolan i Köpenhamn 1914–17. Han började med att formge traditionell funktionalistisk arkitektur, men under årens lopp flyttade han sitt professionella fokus till belysning, som är det han blivit mest känd för. Han utökade också sin verksamhet till att omfatta skrivande, och blev journalist och författare. En kort period i början av andra världskriget var han ansvarig arkitekt för Tivoli i Köpenhamn. Men som många andra kreativa människor tvingades han fly från Danmark under den tyska ockupationen. Han blev dock snart en viktig del av den danska konstnärskolonin som bodde i Sverige. Henningsens livslånga samarbete med Louis Poulsen inleddes 1925 och pågick fram till hans död. Louis Poulsen har nytta av hans begåvning än idag. Poul Henningsen blev också den första redaktören för företagstidningen ”NYT”. Louis Poulsens dåvarande vd Sophus Kaastrup-Olsen gav tidningen till PH som en gåva eftersom han hade blivit avskedad från den danska tidningen han arbetade för (då hans åsikter var för radikala). Poul Henningsens banbrytande arbete kring relationerna mellan ljusstrukturer, skuggor, avbländning, färgåtergivning och människans behov av ljus, är och förblir grunden för de belysningsteorier som Louis Poulsen praktiserar än idag.
Om Louis Poulsen
Den danska belysningstillverkaren Louis Poulsen grundades 1874 och skapar produkter som innefattar dubbelheten i design och ljus. Varje detalj i designen har ett syfte. Varje design börjar och slutar med ljus. Louis Poulsen erbjuder ett belysningssortiment som riktar sig till marknaderna för kommersiell belysning och hembelysning, med armaturer och lösningar för både inomhus- och utomhusbruk. I nära samarbete med designers, arkitekter och andra skickliga personer som Poul Henningsen, Arne Jacobsen, Verner Panton, Øivind Slaatto, Alfred Homann, Oki Sato och Louise Campbell har Louis Poulsen etablerat sig som en av de ledande globala leverantörerna av arkitektonisk och dekorativ belysning och har en global närvaro med showrooms i Köpenhamn, Miami, Oslo, Los Angeles, Tokyo och Düsseldorf.