'Bli inspirerad eller bli en inspiration för andra. Få chansen att synas genom att använda @louispoulsen
Arne Jacobsen designade denna armatur, som en av många andra funktioner, för SAS Royal Hotel i Köpenhamn år 1957. Bordslampan ger ett behagligt nedåtriktat ljus med sin vitmålade innerskärm. Det går dessutom att luta skärmen för att justera ljusfördelningen.
Lampserien AJ anses vara den design som Jacobsen är mest känd för över hela världen. Utöver AJ Bord omfattade AJ-serien även en mindre bordslampa, en golvlampa, en vägglampa samt en bordsmonterad lampa som alla fanns att se på olika platser på SAS Royal Hotel efter invigningen 1960.
Över hela hotellet fanns AJ-lampan i koppar och rostfritt stål, med sin rena och unika form och sitt oklanderliga ljus. Tillsammans med AJ Royal var lampserien AJ en del av det övergripande designkoncept som Jacobsen skapade för hotellet. Han designade praktiskt taget allt själv. Parallellerna mellan de räta linjerna och kombinationen av raka och böjda vinklar i AJ-lampans design framträder också i de geometriska konturerna hos hans byggnader.