Inspiroidu tai tarjoa inspiraatiota muille. Merkitse tunnisteella @louispoulsen, niin voit päästä
Ajan hampaan kestävien valaisinten suunnittelu on ollut Louis Poulsenin keskeisenä muotoiluperiaatteena aina siitä lähtien, kun Louis Poulsen ja valosuunnittelun mestari Poul Henningsen yhdistivät voimansa 1920-luvulla. Louis Poulsen haluaa nyt lujittaa tätä satavuotista kunniakasta perinnettä selvittämällä, miten tuotteiden luontaista pitkäikäisyyttä voitaisiin edistää entisestään. Louis Poulsen uskoo vahvasti kierrätykseen ja uusiokäyttöön sekä kehittää jatkuvasti uusia tapoja käyttää tuotteita ja materiaaleja uudelleen. Tämä sisältää myös virheellisten tuotteiden muuntamisen arvokkaiksi uusiksi valaisimiksi, mistä klassiseen, suosittuun PH 5 ‑valaisimeen perustuva käsittelemätön PH 5 Retake on täydellinen esimerkki. Vanhan tai esimerkiksi lommoisen tai pinnaltaan epäsäännöllisen PH 5 ‑valaisimen muuntaminen ainutlaatuiseksi PH 5 Retake ‑valaisimeksi tarkoittaa myös maalin poistamista kustakin riippuvalaisimesta. Näin voidaan tuoda esille alumiinivarjostinten ja teräksisen alavarjostimen olemusta ainutlaatuisilla paljailla vivahteilla. Lopuksi PH 5 Retake ‑valaisimen pinta voidellaan kuivarasvalla, joka suojaa sen metalliosia. Jos valaisinta ei käsitellä enempää, metalli patinoituu ajan mittaan kauniisti, mikä tekee jokaisesta riippuvalaisimesta ainutlaatuisen.
The fixture is a retake on a classical PH 5 and has been stripped of all its previous paint, thus appearing raw and untouched.
The bare metal inner shades give a particularly gentle light reflection, delivering a warm and cosy ambience.
The lower shade is furthermore fitted with a frosted diffuser glass to ensure that the downward directed light is 100% glare-free.
The transition process from a vintage or imperfect PH 5—for example, with a dent or slight surface irregularities—to a one-of-a-kind PH 5 Retake involves removing the paint from each pendant. This allows the aesthetics of the aluminium shades and the lower steel shade to emerge with remarkable raw nuances.
At the end of the process, the PH 5 Retake is coated with a dry lubricant to protect its metal parts. Without further treatment, the metal will patinate beautifully over time, giving each pendant its own characteristic expression.