Louis Poulsen fortsetter å forbedre produktenes naturlige levetid med den nye, rå og oppsirkulerte PH 5 Retake, og bringer denne klassiske designen inn i en ny æra.
Louis Poulsen tror på en fremtid med resirkulering og oppsirkulering og forsker hele tiden på og eksperimenterer med hvordan man best kan gjenbruke materialer og produkter. Dette gjelder også omdanning av produkter med feil til nye lamper vi kan sette pris på – som nye PH 5 Retake. Denne unike lampen med en rå finish er laget av kasserte PH 5-lamper som kan ha skjeve skjermer, uregelmessigheter eller bulker, samtidig som det brukes minimale ressurser.
Overgangsprosessen fra en vintage PH 5 eller en PH 5 med feil til en unik PH 5 Retake innebærer å fjerne malingen fra hver pendel, slik de estetiske aluminiumsskjermene og den nedre stålskjermen kan tre frem i varierte bemerkelsesverdige rå nyanser. Pendelen ettermonteres deretter for å oppgradere den med den nyeste teknologien.
Å oppsirkulere en vintage eller klassisk PH 5 med feil til en ny, rå PH 5 Retake gir en interessant, ny og moderne vri på konseptet estetikk, som Louis Poulsen er ivrig etter å utforske videre.
– Vi legger mye arbeid i det vi gjør hos Louis Poulsen, det har vi alltid gjort. Vi er kjent for å lage lamper som varer, og de skiller seg ofte ut enda mer over tid, delvis på grunn av designen, men også på grunn av materialets overlegenhet. Det er den eneste måten som gjelder for oss, nå mer enn noensinne, sier Monique Faber, produkt- og designsjef hos Louis Poulsen.
Oppsirkuleringen fullføres ved å påføre en tørr smørebehandling på PH 5 Retake for å beskytte metalldelene. Siden den ikke er behandlet noe mer, vil metallet gi en vakker patina over tid, noe som gjør at hver pendel kan utvikle sitt eget karakteristiske uttrykk. Hvis ønskelig, vil påføring av tørr smøring nå og da bidra til å opprettholde den originale rå metallfinishen.
PH 5 Retake sørger for koselig stemning over et spisebord på kjøkkenet til en liten, hipp byleilighet eller på rekke over et langt kjøkkenbord i en stilig klassisk villa, samtidig som den uttrykker en virkelig moderne side. PH 5 Retake kombinerer retro med moderne, og passer også perfekt inn i smarte, nye og driftige butikker, barer og restauranter.
Sentrale designprinsipper
Perspektivene på resirkulering og oppsirkulering er i samsvar med Louis Poulsens sentrale designprinsipp om å designe lamper som varer i generasjoner, noe som har vært et urokkelig mål siden samarbeidet med lysdesigngeniet Poul Henningsen på 1920-tallet.
Et klassisk eksempel er den ikoniske PH 5-pendelen fra 1958, som den dag i dag fortsatt er en av de mest kjente og bestselgende Louis Poulsen-designene noensinne. Med sin holdbarhet og tidløse design er den et bevis på det underliggende kretsløpet til alle Louis Poulsen-produktdesign generelt – som nå tatt til neste nivå med den oppsirkulerte versjonen PH 5 Retake.
– Holdbarheten og den høye kvaliteten til belysningsdesignene våre former Louis Poulsens historie, noe vi setter stor pris på. Det gjør oss stolte å se hvordan produktene våre, inkludert PH 5, selges om og om igjen, bare for å bli restaurert og solgt en gang til, og hvordan de videreføres fra generasjon til generasjon, sier David Obel Rosenkvist, kommersiell og kreativ direktør hos Louis Poulsen.
Bruk av prinsippene
Louis Poulsen har allerede ettermontert armaturer en god stund, og oppgraderer for eksempel andre designlamper fra Poul Henningsens med ny og bedre teknologi, uten at det går på bekostning av verken produktdesign eller høy belysningskvalitet. Og som en del av Louis Poulsens produktservice, er det mulig å få hjelp til å finne de riktige kvalitetskomponentene eller reservedelene som trengs for å reparere en armatur, modernisere den med en LED-oppgradering eller lignende for å forlenge produktets levetid ytterligere.
Kun tilgjengelig på louispoulsen.com, Louis Poulsens utstillingslokaler og D Studio.
Om Poul Henningsen
Poul Henningsen ble født i København og er sønn av den berømte danske forfatteren Agnes Henningsen. Han utdannet seg aldri til arkitekt, men studerte ved den tekniske skolen i Frederiksberg fra 1911–14, og deretter ved teknisk høyskole i København fra 1914–17. Han begynte med å designe tradisjonell funksjonalistisk arkitektur, men i løpet av årene endret han sitt faglige fokus til belysning, som er det han er mest kjent for. Han utvidet også yrket sitt til å inkludere skriving, og ble journalist og forfatter. I en kort periode i begynnelsen av andre verdenskrig var han sjefsarkitekt for Tivoli Gardens i København. Men i likhet med mange andre kreative personer, ble han tvunget til å flykte fra Danmark under den tyske okkupasjonen. Men han ble raskt et viktig medlem av den danske kolonien av kunstnere som bodde i Sverige. Hans livslange samarbeid med Louis Poulsen startet i 1925 og varte helt frem til hans død. Til denne dag drar Louis Poulsen fortsatt nytte av hans genialitet. Poul Henningsen var også den første redaktøren av firmamagasinet NYT. Sophus Kaastrup-Olsen, administrerende direktør i Louis Poulsen på den tiden, ga magasinet til PH som en gave fordi han hadde blitt sagt opp fra den danske avisen han arbeidet for (avisledelsen mente at meningene hans var for radikale). Poul Henningsens banebrytende arbeid med forholdet mellom lysstrukturer, skygger, blending og fargegjengivelse samt menneskets behov for lys, forblir teoriene for grunnlaget til lys som fortsatt praktiseres av Louis Poulsen.
Om Louis Poulsen
Den danske belysningsprodusenten Louis Poulsen, grunnlagt i 1874, skaper produkter som omfavner dualitet i design og lys. Hver detalj i designen har et formål. Hver design starter og slutter med lys. Louis Poulsen tilbyr en rekke belysningsprodukter rettet mot både bedrifts- og privatmarkedet, med belysning og løsninger for bruk både innendørs og utendørs. I tett samarbeid med designere, arkitekter og andre talenter som Poul Henningsen, Arne Jacobsen, Verner Panton, Øivind Slaatto, Alfred Homann, Oki Sato og Louise Campbell, har Louis Poulsen etablert seg som en av de viktigste globale leverandørene av arkitektonisk og dekorativ belysning. Louis Poulsen er til stede over hele verden og har utstillingslokaler i København, Miami, Oslo, Los Angeles, Tokyo og Düsseldorf.