Progettare lampade che resistono alla prova del tempo è un principio fondamentale di Louis Poulsen fin dai tempi della collaborazione con il genio del design dell'illuminazione Poul Henningsen negli anni '20. Per rafforzare oggi questa tradizione che dura da 100 anni, Louis Poulsen sta studiando come estendere ulteriormente la durata dei prodotti. Fermamente convinta dell’importanza del riciclaggio e dell'upcycling, Louis Poulsen lavora costantemente a nuove modalità per riutilizzare prodotti e materiali, tra cui la trasformazione di prodotti difettosi in lampade nuove ed eleganti, come la PH 5 Retake grezza basata sulla classica bestseller PH 5. Il processo di transizione da una PH 5 vintage o imperfetta con un'ammaccatura o lievi irregolarità sulla superficie, a una PH 5 Retake unica nel suo genere, comporta la rimozione della vernice da ciascuna sospensione. In questo modo viene messa in risalto l’estetica degli schermi in alluminio e dello schermo inferiore in acciaio nelle diverse sfumature grezze. La PH 5 Retake è infine rivestita con lubrificazione a secco per proteggere le parti metalliche. Il metallo, che non viene ulteriormente trattato, assumerà un’elegante patina nel tempo, conferendo a ciascuna sospensione la sua espressione caratteristica.