この秋、ルイスポールセンは1958年のポール・ヘニングセンの象徴的なPH 5ペンダントと、その低価格路線の後継商品であるPH 5ミニをモノクロームのカラー展開でご紹介します。新しいPH 5カラーシリーズは、モノクロのブラック、ホワイト、そしてブルーの時代を超越した汎用性を捉え、最先端の照明技術の利点を活用したミニマルでモダンな外観によりヘニングセンの古典的なデザインとカラースペクトルを再考します。
絶えず白熱電球の形状やサイズを変える電球メーカーへの挑戦として、ポール・ヘニングセンは1958年に PH 5 を開発しました。この象徴的な作品をご紹介する際に、ポール・ヘニングセンは次のように書いています。
「33年にわたって私は基本的にキリスト教的な行動をとってきましたが、その後、白熱灯の電球の製造についてはイスラム教に改宗しました。1世代にわたって、わたしは消費者や共通感覚の方が優先されると考えてきましたが、今や運命論的な考えを抱くようになりました。私は運命を受け入れ、ルイスポールセンの許可を得て、どの光源でも使用できるPHの照明器具を設計しました。」
先駆的なデザインで認められたPH 5は、PHライトの哲学と同じ意味を持つ美しく彫刻的なインテリアデザインの要素として機能を果たし続けます。またこれまでと変わらず、照明の設置方法や光源の使用方法に関係なく、完全にグレアフリーです。
PH5で、ヘニングセンはまた光源の持つ色の再現特徴を改善したいと願いました。そのため、目が最も感じにくいスペクトルであるレッドとブルーの部分で色を補足し、目が最も感じやすい部分である、中間の黄緑色の部分でライトを抑えるように、小型のレッドとブルーのシェードが装備されています。しかし、レッドとブルーのリングは、優れた光の品質を達成するためにはもはや必要ではありません。現代の光源はヘニングセンの時代よりも遥かに太陽光を再現できるようになったからです。
2020年には、あらゆるインテリアにも優雅さとコントラストをご提供するために、ヘニングセンの印象的なデザインとペンダントの象徴的な形状を強調したモノクロパレットのPH 5シリーズを発表します。PH 5と最近発売されたPH 5ミニは、さらに大胆な装飾となるように、ブラック、ホワイト、バイブラントブルーのマット塗装の金属製シェードをご用意しました。すべてのバージョンで、最適な光の反射を実現するために内側は白色しています。
モノクロのPH 5は直径50cmのトップシェードと、E27の光源を備えています。PH 5ミニは直径30 cmのトップシェードと、E14の光源を備えています。すべてのランプは柔らかく拡散して、100%グレアフリーの光を提供し、反射性の3枚のシェードシステムというヘニングセンの原理に基づいて、高水準の快適な照明を確保します。
PH5とPH5ミニモノクロームは、2020年9月からお求めいただけます。
ポール・ヘニングセンについて
ポール・へニングセンは、デンマークの作家アグネス・へニングセンを母として、コペンハーゲンに生まれました。卒業当時の学位は建築学ではなかったものの、1911年から1914年にはフレデリクスベアのテクニカル・スクールで、1914年から1917年にはコペンハーゲンのテクニカル・カレッジで学びました。彼は伝統的な機能主義の建築設計でキャリアを開始しましたが、やがて照明分野に興味が移り、照明分野での仕事によって名声を博すに至りました。
He also became a journalist and writer, expanding his professional writing practice. In the early years of World War II, he also served for a short time as chief architect of the Tivoli Gardens in Copenhagen. However, like many other creative people, he was forced to flee Denmark during the German occupation. However, he soon became an important member of a colony of Danish artists living in Sweden.
The collaboration with the Louis Poulsen company began in 1925 and lasted until his death. To this day, Louis Poulsen benefits from Henningsen's natural talent. Poul Hennningsen became the first editor of Louis Poulsen's public relations magazine, NYT. The NYT magazine was presented by Louis Poulsen CEO Sohus Kastrup-Olsen as a gift to Henningsen, who was forced out of writing by a Danish newspaper. (His political and cultural opinions were quite radical at the time.) ）
Poul Henningsen's pioneering work in the field of lighting, namely the reproduction of light structure, glare and color, and the relationship between the human who seeks it, is still the basis of the lighting theory practiced by Louis Poulsen.
About Louis Poulsen
Founded in 1874, Danish luminaire manufacturer Louis Poulsen creates products that pursue both design and light. Every detail has a purpose, and everything in the design starts and ends with light. Louis Poulsen offers a wide range of indoor and outdoor lighting fixtures and solutions for the commercial and residential lighting markets. Working closely with designers and architects such as Poul Henningsen, Arne Jacobsen, Werner Panton, Eivin Slatt, Alfred Hohmann, Oki Sato and Gamfratesi, Louis Poulsen has established itself as one of the world's leading suppliers of architectural and decorative lighting, including Copenhagen, Stockholm, Miami, Oslo, We operate globally through dedicated showrooms in Los Angeles, Tokyo, and Düsseldorf.