2022年秋、ルイスポールセンはPanthella PortableとPanthella Miniに鮮やかな新色を加え、クールなスカンディナビアデザインからより多彩なインテリアまで、あらゆるスタイルにメリットをもたらします。デンマークの建築家ヴェルナー・パントンによる1971年の傑出したデザインをこれまでになく今日的なものにしました
自然のニュアンスを再解釈した並外れたコーラルとペールブルーのPanthellaランプは、ペールローズバージョンとともに、家庭、オフィス、公共スペースで心を落ち着かせる最新の必需品となります。そして小さな光の島々を提供しながら、生活環境に再びつなげ、必要な場所ならどこでも素晴らしい雰囲気を生み出します。
作品を通して世界中に喜びを提供し続けている、世界的に有名なデザイナーを称えながら、パントンの活気に満ちたデザインの世界は、この鮮やかで勇敢な新しいシェードで広がり続け、まさにモダンなインテリアに華やかで芸術的な遊びごころを呼び起こします。
Panthella PortableとPanthella Miniはどちらも心地よい光を放ち、金属製シェードが下向きの照明を提供し、より集中した雰囲気を作り出しています。白く塗装された内側のシェードは、心地よい輝きを映し出し、特徴的なトランペット型のステムに再び柔らかく反映されます。
ペールブルーとペールローズの穏やかな色調は、活気に満ちたコーラルをよく引き立たせ、トーンアップしたりトーンダウンすると、どんなインテリアにも独自の豊かで快適な暖かさを生み出します。
最新の Panthellaは、屋外バーやホテルの部屋、自宅の子供部屋や廊下と同じように、オフィスでもお楽しみいただけます。パントンの70年代のデザインアイコン製品の有機的な形とその素晴らしい照明は、どこに置いても簡単にわかります。USBまたはワイヤレスで充電すると、Panthella Portableは屋内だけでなく屋外でもさらに持ち運びが簡単になり、どのような環境でもすぐに心地よい雰囲気の照明を作り出します。
コーラルとペールブルーのPanthella PortableとPanthella Mini は、ペールローズのモデルとともに、2022年9月から発売いたします。
デザイナー ヴァーナー・パントンについて
ヴァーナー・パントン（1926-1998年）は、色、フォルム、そして光の機能と空間に対する独特なセンスをもったユニークなデンマーク人デザイナーで、そのカラフルで個性的なパーソナリティーはセンセーションを巻きおこしました。パントンは生涯を通じて、他のスカンディナヴィアのデザイナーとは一線を画したデザインにより、モダンなランプを次々と発表しました。フォルムの無限の可能性を信じ、彼は光の機能と効果についての新しいセオリーを生みだそうとし、そして成功したのです。｢わたしの仕事の主たる目的は、人々にもっとイマジネイションを行使するよう強いることなのだ。人々の多くは、グレーとベージュで味気ない日々をおくり、色を使うことを死ぬほど恐れている。ライティング、カラー、テキスタイル、家具、そして最新のテクノロジーを使った実験で、わたしは新しい方法を示したい。人々がファンタジーとイマジネイションを使い、生活環境をもっとエキサイティングなものにするよう、励ましたい。」ヴァーナー・パントンはこのように語っています。フォルム、色、機能についてパントンは明確な態度を持っていました。同時に、新素材、異素材を勇敢に採用したことは、当時のデザイン界においては「タイムレス」なデザインとしては受け入れられませんでした。彼のデザインへ今日の評価は、その誤りを証明しています。
ルイスポールセンについて
1874年に設立されたデンマークの照明器具メーカー、ルイスポールセンは、デザインと光の両方を追求する製品を製作しています。すべてのディテールが目的を持っており、デザインのすべてが光に始まり、光に終わります。ルイスポールセンは、屋内と屋外の両方の用途を対象とした照明とソリューションで、商業市場および国内の照明市場向けに幅広い照明を提供しています。ポール・ヘニングセン、アルネ・ヤコブセン、ヴェルナー・パントン、オイヴィンド・スラット、アルフレッド・ホーマン、佐藤オオキ、ルイーズ・キャンベルなどのデザイナー、建築家、その他の才能豊かな人々と緊密に提携して、ルイスポールセンは建築と装飾照明の主要なグローバルサプライヤーの1社として確立しました。現在当社は、コペンハーゲン、マイアミ、オスロ、東京、シンガポール、デュッセルドルフのショールームで国際的な存在感を示しています。