1971年、ヴァーナー・パントンはルイスポールセンと共同でドーム型をしたランプ、「パンテラ」を開発しました。彫刻的なフォルムをしたこのランプは、周囲を優しく照らし、居心地の良い空間をつくりだすように設計されました。2016年、有機的でエレガントなフォルムの需要が高まるなか、ルイスポールセンは小さなスペースやコーナーにフィットする直径25センチの「パンテラ ミニ」を発表しましたが、今回は、パントンの当初のヴィジョンだったメタリックな素材感を再現しようと、クローム仕上げのヴァージョンを追加発売します。
クローム・ヴァージョンのパンテラ ミニは、オリジナルのパンテラ テーブルランプとフロアランプにパントン自身が選んでいたクローム仕上げにヒントを得ました。2016年にリリースしたカラフルなシリーズ同様、シェードは金属製でクロームの表面が鏡になり、周囲を楽しくゆがませて映します。パンテラミニは、設置された空間のなかでなくてはならないものになり、インテリアを美しく活性化します。
ヴァーナー・パントンが1971年に初めてルイスポールセンとパンテラを開発したとき、彼は金属のシェードを望んでいましたが、その時点ではそれが技術的に不可能だったのです。2016年、パントンの遺族と協力し、彼自身のカラーパ
レットから選んだ鮮やかな色でパンテラに初めて金属シェードを採用した時、ルイスポールセンは彼のヴィジョンのひとつを実現することができました。今回のクローム・ヴァージョンで、パントンのヴィジョンにより近づくことになります。アイコニックなフォルムの、パントンらしい斬新な表現が、ここに蘇ります。
パンテラ ミニはLEDを内蔵し、高品質な光を提供します。無段階調光により15～100%の範囲で簡単に明るさ調整も可能です。また、4時間、または8時間後に消灯するタイマー機能も付属しています。
とてもコンパクトなサイズ（直径250 mm、高さ335 mm）のため、出窓や棚、テーブル、その他の限られたスペースやコーナーに設置することができます。シェードの内側は白色塗装され、光源の光を反射して下方向に跳ね返し、トランペット型の支柱に再反射した光が、部屋に拡散します。
クローム仕上げのパンテラ ミニは、2018年4月に発売します。
Panthera Mini Chrome Type Released in April 2018
Designer: Verner Panton
Light source: Built-in LED 10W with 15-100% stepless dimming
Color: Chrome
Material/Finish: Steel, chrome plated.
Size: Φ250mm H335mm
Mass: 1.2kg
Price without tax: 67,000 yen (10,49 yen for 000 colors already on sale)
(Available colors: White, Black, Yellow, Violet, Orange, Blue, Red, Blue/Green, Pink, Yellow/Green, Opal Acrylic)
Design Novelty: The Legacy of Verner Pantone
Verner Panton (1926~1998), who practiced innovative and colorful designs, was famous as a unique designer. Pantone, with its unique personality, continued to present very modern lamps with an outstanding sense of color, form and light, unlike those created by his contemporaries of Scandinavian designers.
In contrast to the 1950s and 1960s, when many Danish architects and designers used natural materials such as wood, Pantone preferred new materials and became a designer specializing in steel, plastic, plexiglass and fiberglass. Pantone not only pioneered his time with his work with man-made materials, but was also a pioneer in circular and rounded designs. Long before this style was touted as "organic design," I was paying attention to such forms.
About Louis Poulsen
Founded in 1874, Danish luminaire manufacturer Louis Poulsen continues to create products that pursue both design and light. Every detail of a design has a role, and every design begins and ends with light. Louis Poulsen provides both indoor and outdoor lighting solutions for homes, architecture, and landscapes worldwide. In close partnership with designers and architects such as Poul Henningsen, Arne Jacobsen, Verner Panton, Oyvin Slott, Alfred Hohmann, Oki Sato and Gamfratesi, Louis Poulsen has established itself as one of the world's top lighting brands, and has established itself in Copenhagen, Stockholm, Miami, Oslo, With showrooms in Los Angeles, Tokyo and Düsseldorf, the company operates globally.
Press release, February 2018